Cauliflower 'Steak' with Chimichurri Sauce