Fresh Lemon-Coriander Vinaigrette